Please be aware that the "app version" of Internet Explorer that comes with Windows 8 will not correctly display the Online School. You must use the desktop version of Internet Explorer (or use another browser in Desktop mode).
You can read more on the K12 support site article: http://help.k12.com/support-topics/computer-equipment/browsers-and-virus-protection/using-internet-explorer-10-windows-8